![](/nationalgeographic/pathfinder_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1126874/sand_line.960_0_1.png)
YojiOkatosepusosuequipodebuceo.Agarrósucámarasubacuática.Ysesumergióenelmaralsurde Japón.
Alllegaralfondodescubrióalgoextraño.Sobrelaarenaseextendíauncírculoconundiámetrodemásdedosmetros(seispies).Laarenaenelcentroparecíamásfina.Yunelaboradopatróndecrestassimétricasrecorríasu circunferencia.
Okatosacóvariasfotografíasdelaesculturadearena.Otrossubmarinistasaquienesenseñólasfotos,ledijeronquetambiénhabíanvistoesosmisteriososcírculos.Peronadievioal escultor.
Enbuscadeunaexplicación
Empezaronasurgirteoríassobreestoscírculosmarinos.Alguienlosatribuyóalaterrizajedeunovnienelfondodelmar.Lanaveespacial,dijeron,dejóesasmarcasenlaarena.Otrosdijeronquepudieronhabersidoformadasporcorrientesmarinas.Yqueelmovimientodelaguaformólascrestasdearena.Peroloscírculoserandemasiadoperfectoscomoparahabersidoformadospor corrientes.
Okatodecidióresolverelmisterioconunequipodecientíficosycinematógrafos.Volvieronunayotravezallugardondeaparecióelcírculo.Sequedaronmirandoconlaesperanzadeverloformarsedenuevo.Yunayotravezvolvieronsininformaciónalgunasobreaquel fenómeno.
![](/nationalgeographic/pathfinder_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1126887/.GettyImages_1073085534.mp4.512_0_1.jpg)
Unpezglobomuevelaarenaconsusaletasenelfondo marino.
![](/nationalgeographic/pathfinder_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1126881/Minden_Yoji_Okata_copy.480_0_1.jpg)
Yoji Okato
![](/nationalgeographic/pathfinder_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1126882/NGX0421_EE_14B.640_0_1.jpg)
círculode arena
Hastaqueundíapillaronalartistaconlasmanosenlamasa.Noeraunmarciano,niningunacorrientemarina.Eraunpezglobomacho.Nadabahaciaadelanteyhaciaatrás.Elmovimientocreabaondulaciones.Yesasondulacionesformabanuncírculodearena.Luegoelpezexcavabaenlaarenaconlasaletas.Ylosgranosmásfinosibancayendoenelcentrodelcírculo.Yasíibaformandopequeñosvallesycrestasentornoalacircunferencia.Yconlabocaempezóaponerdelicadamentetrocitosdeconchamarinasobrelas crestas.
![](/nationalgeographic/pathfinder_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1126883/asia.256_0_1.png)
Asia
JAPÓN
![](/nationalgeographic/pathfinder_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1126887/.GettyImages_1073085534.mp4.512_0_1.jpg)
Unpezglobomuevelaarenaconsusaletasenelfondo marino.
Misterioresuelto
ElequipodeOkatonosolodescubrióqueeraelpezgloboquiencreabaaquellosmisteriososcírculos.Tambiéndescubrióporquélos construía.
Cadavezqueunahembrapasabacerca,elmachohaciaexhibicionesnatatoriasdentrodelcírculo.Ylahembraacudió.Ypusosushuevosenelcentrogeométricodelcírculo.Hicieronfaltaañosdepacienciayobservaciones,peroOkatoacabóresolviendoelmisteriodeloscírculos marinos.
![](/nationalgeographic/pathfinder_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1126885/.GettyImages_1096054650.mp4.512_0_1.jpg)
Unpezglobonadaadelanteyatrásformandouncírculode arena.