![](/nationalgeographic/trailblazer_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1127850/sand_line.960_0_1.png)
YojiOkatosepusosuequipodebuceo.Agarrósuscámarassubacuáticas.Ysesumergióenlasaguasdelmaralsurde Japón.
Alllegaralfondo,descubrióalgoextraño.¡Habíaungrancírculodearena!Enelcentrodeaquelcírculo,laarenaeramásfina.Habíaunpatróndecrestasapiladasalrededordelcírculo.Otrossubmarinistasdijeronqueellostambiénhabíanvistocírculoscomoesos.Peroningunodeellosvioquiénloshabía hecho.
Enbuscadeunacausa
Lagenteteníasuspropiasteoríasparaexplicarestefenómeno.Algunoscreíanqueloscírculoserancausadosporlascorrientesmarinas.Otros,queunovniaterrizóenellecho marino.
Okatoqueríaresolverestemisterio.Formóunequipodecientíficosycinematógrafos.Yvolvieronmuchasvecesaeselugar.Observaronyobservaron,perounayotravezvolvierondevacío.Loscírculosdearenaseguíansiendoun misterio.
![](/nationalgeographic/trailblazer_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1127857/Minden_Yoji_Okata_copy.480_0_1.jpg)
Yoji Okato
![](/nationalgeographic/trailblazer_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1127858/NGX0421_EE_14B.640_0_1.jpg)
círculode arena
![](/nationalgeographic/trailblazer_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1127859/asia.256_0_1.png)
Asia
JAPÓN
![](/nationalgeographic/trailblazer_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1127863/.GettyImages_1073085534.mp4.512_0_1.jpg)
Unpezglobomuevelaarenaconsusaletasenelfondo marino.
Misterioresuelto
Alfin,elequipodeOkatosorprendióalartistaconlasmanosenlamasa.¡Eraunpequeñopezglobo,un macho!
Nadabadeunladoaotrocreandopequeñasondas.Yesasondasformabanelcírculodearena.Elpezutilizabasusaletasparaexcavaryconstruircrestasalrededordelcírculo.Luegorecogíatrocitosdeconchatrituradaconlaboca.Ylosibacolocandosobrelascrestas.¡Tardóunasemanaenteraenacabarsu obra!
ElequipodeOkatodescubrióademásporquéelpezgloboconstruíaelcírculo:paraatraeraunahembra.¡Suplanfuncionó!Lahembrapusosushuevosenelcentroexactodel círculo.
LapacienciadeOkatodiosusfrutos.Al fin, el misterio del círculo de arena quedó resuelto.Eraunnido submarino.
![](/nationalgeographic/trailblazer_abril_2021/misterios_de_la_naturaleza_3/1127861/.GettyImages_1096054650.mp4.512_0_1.jpg)
Unpezglobonadaadelanteyatrásformandouncírculode arena.